Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - tamaraulbra

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 60
1 2 3 Sljedeća >>
48
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles...
Peça à Deus que abençoe os seus planos, e eles darão certo.
<Bridge by Lilian>

"Ask (pray to) God to bless your plans and they will turn out well (they will work)"

Dovršeni prijevodi
Turski Tanrı'ya planlarınızı kutsaması için dua edin...
45
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski Coco Chanel
A Girl Should Always Be Two Things: Classy & Fabulous!

Dovršeni prijevodi
Turski Coco Chanel
28
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Sevene can feda sevmeyene elveda.
Sevene can feda, sevmeyene elveda.

Dovršeni prijevodi
Njemački Den Liebenden ..
Brazilski portugalski Tudo
73
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Gosto de pessoas doces, gosto de situações claras...
Gosto de pessoas doces, gosto de situações claras; e por tudo isso, ando cada vez mais só.

Dovršeni prijevodi
Turski Tatlı insanları seviyorum, açık durumları seviyorum,...
Njemački Ich mag liebenswerte Personen und schätze klare Situationen
254
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Brazilski portugalski você me anima, quando estou pra baixo
Você me anima, quando estou pra baixo
Você me toca fundo, você me toca certo,
Você faz as coisas, que eu nunca fiz
Você me deixa doida, você me faz ser selvagem,
Porque, baby, você é meu número um




Já vi tudo acontecer
Milagres tornados reais
Mas nunca eu vi nada assim
Quando seus olhos olham pra mim

Dovršeni prijevodi
Njemački du animierst mich
Turski Aşağıda olduğum zaman sen beni cesaretlendirdin
27
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Eu sofro tanto por causa de você.
Eu sofro tanto por causa de você.

Dovršeni prijevodi
Turski Senin yüzünden çok acı çekiyorum.
56
Izvorni jezik
Turski Bende bundan sonra tavırlarıma dikkat edeceğim....
Bende bundan sonra tavırlarıma dikkat edeceğim.
Sana Söz Veriyorum.

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski De hoje em diante eu também vou tomar cuidado com as minhas atitudes.
157
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Brazilski portugalski Chora, me liga, implora meu beijo de novo
Chora, me liga,
implora meu beijo de novo
Me pede socorro,
Quem sabe eu vou te salvar.
Chora, me liga,
implora pelo meu amor,
Pede por favor,
Quem sabe um dia eu volto a te procurar...

Dovršeni prijevodi
Turski Ağla, beni ara. Yeniden öpücüklerimi için yalvar
19
10Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".10
Brazilski portugalski Você está me perdendo...
Você está me perdendo...

Dovršeni prijevodi
Turski Beni kaybediyorsun....
1 2 3 Sljedeća >>